"""Tenant-scoped storage services."""