{
  "document_id": "education-certificate-canto-nuevo-2011",
  "doc_id": "education-certificate-canto-nuevo-2011",
  "applicant_id": "caro_penuela",
  "document_type": "training-certificate",
  "category": "education",
  "subcategory": "certificate",
  "source_file": "original/original.pdf",
  "owner": {
    "full_name": "Carolina Peñuela Pinto",
    "normalized_name": "CAROLINA PENUELA PINTO",
    "given_names": "Carolina",
    "surname": "Peñuela Pinto",
    "nationality": null
  },
  "identifiers": {
    "cedula": "1.075.656.501",
    "nit": "830057957-1"
  },
  "dates": {
    "certificate_issue_date": "2011-07-09"
  },
  "organizations": [
    {
      "name": "Corporación Canto Nuevo",
      "normalized_name": "CORPORACION CANTO NUEVO"
    }
  ],
  "roles": [],
  "relevance": {
    "identity": false,
    "visa_482": true,
    "visa_186": true,
    "skill_assessment": false
  },
  "review_status": "pending_review",
  "verified_evidence": [
    "Certificación emitida por Corporación Canto Nuevo",
    "Nombre: Carolina Peñuela Pinto",
    "Cédula: 1.075.656.501",
    "Programa: Taller de formación actoral",
    "Duración: 60 horas",
    "Áreas: expresión corporal, voz, improvisación, actuación, creación colectiva",
    "Fecha de expedición: 2011-07-09",
    "Firmado por múltiples profesionales del sector teatral y audiovisual"
  ],
  "inferred_suggestions": [
    "Evidencia de formación artística en actuación",
    "Complementa perfil creativo y audiovisual",
    "Puede reforzar narrativa en habilidades escénicas y comunicación",
    "Se recomienda complementar con experiencia práctica o proyectos"
  ],
  "missing_evidence": [
    "Nivel académico del curso",
    "Calificación o evaluación",
    "Certificado con código verificable",
    "Traducción certificada al inglés"
  ],
  "processed_at": "2026-04-13T14:40:00+00:00"
}