{
  "document_id": "education-certificate-mincultura-2010",
  "doc_id": "education-certificate-mincultura-2010",
  "applicant_id": "caro_penuela",
  "document_type": "training-certificate",
  "category": "education",
  "subcategory": "certificate",
  "source_file": "original/original.pdf",
  "owner": {
    "full_name": "Carolina Peñuela Pinto",
    "normalized_name": "CAROLINA PENUELA PINTO",
    "given_names": "Carolina",
    "surname": "Peñuela Pinto",
    "nationality": null
  },
  "identifiers": {},
  "dates": {
    "certificate_issue_date": "2010-03-03",
    "event_start": "2010-03-11",
    "event_end": "2010-03-14"
  },
  "organizations": [
    {
      "name": "Ministerio de Cultura",
      "normalized_name": "MINISTERIO DE CULTURA"
    },
    {
      "name": "Dirección de Cinematografía",
      "normalized_name": "DIRECCION DE CINEMATOGRAFIA"
    },
    {
      "name": "Festival Internacional de Cine de Cartagena",
      "normalized_name": "FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA"
    }
  ],
  "roles": [],
  "relevance": {
    "identity": false,
    "visa_482": true,
    "visa_186": true,
    "skill_assessment": false
  },
  "review_status": "pending_review",
  "verified_evidence": [
    "Certificado emitido por la Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura",
    "Nombre: Carolina Peñuela Pinto",
    "Participación en el Tercer Taller de Crítica Cinematográfica",
    "Evento realizado en el marco del Festival Internacional de Cine de Cartagena",
    "Fechas del evento: 2010-03-11 a 2010-03-14",
    "Fecha de expedición: 2010-03-03",
    "Firmado por Franklin Patiño Romero - Coordinador"
  ],
  "inferred_suggestions": [
    "Evidencia temprana de formación en crítica cinematográfica",
    "Refuerza perfil académico y profesional en cine",
    "Complementa trayectoria audiovisual desde etapas iniciales",
    "Puede ser útil como soporte secundario en skill assessment"
  ],
  "missing_evidence": [
    "Duración total en horas",
    "Nivel académico del taller",
    "Evaluación o calificación",
    "Código de verificación",
    "Traducción certificada al inglés"
  ],
  "processed_at": "2026-04-13T15:35:00+00:00"
}