{
  "document_id": "employment-certificate-umb-2013",
  "doc_id": "employment-certificate-umb-2013",
  "applicant_id": "caro_penuela",
  "document_type": "employment-certificate",
  "category": "employment",
  "subcategory": "reference_letter",
  "source_file": "original/original.pdf",
  "owner": {
    "full_name": "Lady Carolina Peñuela Pinto",
    "normalized_name": "LADY CAROLINA PENUELA PINTO",
    "given_names": "Lady Carolina",
    "surname": "Peñuela Pinto",
    "nationality": null
  },
  "identifiers": {
    "cedula": "1.075.656.501"
  },
  "dates": {
    "employment_start_1": "2012-07-19",
    "employment_end_1": "2012-12-14",
    "employment_start_2": "2013-01-14",
    "certificate_issue_date": "2013-04-12"
  },
  "organizations": [
    {
      "name": "Universidad Manuela Beltrán - UMB",
      "normalized_name": "UNIVERSIDAD MANUELA BELTRAN UMB"
    }
  ],
  "roles": [
    {
      "title": "Productora de Cine y TV",
      "normalized_title": "PRODUCTORA DE CINE Y TV",
      "area": "producción audiovisual"
    }
  ],
  "relevance": {
    "identity": false,
    "visa_482": true,
    "visa_186": true,
    "skill_assessment": true
  },
  "review_status": "pending_review",
  "verified_evidence": [
    "Certificación laboral emitida por Universidad Manuela Beltrán",
    "Nombre: Lady Carolina Peñuela Pinto",
    "Cédula: 1.075.656.501",
    "Contrato 1: 2012-07-19 a 2012-12-14",
    "Cargo: Productora de Cine y TV",
    "Salario: 1,872,000 COP mensual",
    "Contrato 2: desde 2013-01-14 vigente a la fecha de emisión",
    "Cargo: Productora de Cine y TV",
    "Salario: 1,917,700 COP mensual",
    "Fecha de expedición: 2013-04-12",
    "Firmado por Rocio Rubio Cabra - Directora de Gestión Humana"
  ],
  "inferred_suggestions": [
    "Evidencia sólida y continua de experiencia en producción audiovisual",
    "Incremento salarial evidencia progresión profesional",
    "Muy relevante para skill assessment en multimedia, media o marketing",
    "Se recomienda complementar con funciones detalladas o portafolio"
  ],
  "missing_evidence": [
    "Fecha de finalización del segundo contrato",
    "Detalle de funciones específicas",
    "Evidencia de pagos",
    "Certificados de proyectos realizados",
    "Traducción certificada al inglés"
  ],
  "processed_at": "2026-04-13T12:55:00+00:00"
}